Can You Improve this Mediocre Statistical Graphic?

Why yes, I believe I can. Here is the original mediocre statistical graphic, and my re-do.